The Embassy of India in Vietnam has the honour to inform that the India Trade Promotion Organisation (ITPO), in collaboration with Council for Leather Exports ( CLE) and Indian Leather Products Association (ILPA), is organizing the 25th edition of India Leather & Accessories Fair (ILAF) from 14 - 16 September, 2022 in Biswa Bangla Mela Prangan, Kolkata ). A Reverse Buyer Seller meet is also held along with the fair for business interaction.
The objective of the event is to provide an excellent platform for sourcing and display of quality leather & leather goods and leather related products as Kolkata is the hub of world-class leather goods manufacturing units. With s good number of leading manufacturers and exporters of leather goods and leather related products at the event, visitors from India and abroad can source the finished goods of leather, finished leather, chemicals, machinery, components etc. The product profile of ILAF 2022 includes the following products made of/from leather: Handbags, purses, wallets, belts, sports goods, travel bags, briefcases leather footwear, leather garments, hand gloves, industrial gloves industrial leather goods, portfolios, rucksacks; Finished leather, lining leather; Chemicals for manufacturing of leather, finishes for leather goods; Adhesive; Machinery components, sewing machines; Leather goods accessories such as buckle, eyelets, zips; Components for leather goods.
More information could be obtained from Mr. Rumela Roy, Regional Manager, India Trade Promotion Organisation at Email: itporok@itpo.gov.in;
All interested Vietnamese businesses are requested to contact the Embassy of India for further details and support for the event.
*****
(VIETNAMESE BELOW)
[14-16 tháng 09 năm 2022] Hội chợ Da & Phụ kiện Ấn Độ lần thứ 25 (ILAF)
Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam trân trọng thông báo: Tổ chức Xúc tiến Thương mại Ấn Độ (ITPO), phối hợp với Hội đồng Xuất khẩu Da thuộc (CLE) và Hiệp hội Sản phẩm Da Ấn Độ (ILPA), dự kiến tổ chức Hội chợ Da & Phụ kiện Ấn Độ lần thứ 25 (ILAF) từ ngày 14-16 tháng 09 năm 2022 tại Biswa Bangla Mela Prangan, Kolkata. Phiên giao lưu doanh nghiệp cũng được tổ chức đồng thời cùng với hội chợ để tăng cường tương tác doanh nghiệp.
Mục tiêu của sự kiện là cung cấp một nền tảng lí tưởng để tìm nguồn cung ứng và trưng bày các sản phẩm da thuộc chất lượng và các sản phẩm liên quan đến da, bởi Kolkata là trung tâm của các đơn vị sản xuất đồ da đẳng cấp thế giới. Với sự tham gia của nhiều nhà sản xuất và xuất khẩu hàng đầu về da và các sản phẩm liên quan đến da tại sự kiện, khách tham dự từ Ấn Độ và nước ngoài có thể tìm mua các sản phẩm da, da thành phẩm, hóa chất, máy móc, linh kiện, v.v. Hồ sơ sản phẩm của ILAF 2022 bao gồm các sản phẩm sau đây làm bằng/từ da: Túi xách, ví, thắt lưng, đồ thể thao, túi du lịch, cặp, giày da, hàng may mặc bằng da, găng tay, găng tay công nghiệp, hàng da công nghiệp, túi xách, ba lô; Da thành phẩm, da lót; Hóa chất sản xuất da, đồ da hoàn thiện; Chất keo dính; Linh kiện máy móc, máy may; Phụ kiện hàng da như khóa, khoen, khóa kéo; Linh kiện cho đồ da.
Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ ông Rumela Roy, Quản lý khu vực, ITPO qua Email: itporok@itpo.gov.in;
Kính đề nghị các đơn vị Việt Nam có quan tâm liên hệ với Đại sứ quán Ấn Độ để biết thêm chi tiết và được hỗ trợ.
